Mobirise

Kaivanto & Zorama: LUCI

music and lyrics Petri Kaivanto & Zorama
© Prontosaurus - Manus

backing vocals Saara Lehtonen, Jaakko Niskanen
guitars Jaakko Niskanen
keys Petri Kaivanto

Ⓟ Prontosaurus 2013-2020

My collaboration with the Neapolitan-born songwriter Zorama started when Ari Korvola from Finnish Broadcasting Company booked us to the municipal elections debate live from Narinkka Square in 2008. This rare duet of a tenor and a bass, Luci was created in Helsinki in 2013 and was offered to various Eurovision Contest selections, too. The music video was filmed on a warm winter solstice day 2013 in Naples almost secretly avoiding the port guards and criminals.

Vidi luci spegnersi di fronte a me
come alcune voci chiedersi il perché, perché, perché, perché, perché?
Uragani e vortici che avvolsero
case e chiese che una mano un dí incendiò, incendiò...

Corvi neri al vento freddo del nord-est
croci a pugnalare un cielo ed il suo ré

Ed ora qui.... giace (how come we are so blind?)
un'insensata pace (without a peace of mind...)
Ma non dimentichi... (must leave it all behind...)
più ciò che ti fu atroce

Misi il grano a mietere d'innanzi a te
e non fu un miracolo ma crebbe in me, in me, in me, in me, immensamente!
Un germoglio tra lo sterno e il petto che
spinse fino all'orlo tutti quanti i se, i se, i se, i se.... se veramente.

E se adesso quì... non c'è (how come we are so blind) 
coscienza che ci dice (without a peace of mind)
ma tu ricordati... (must leave it all behind)
che quel silenzio ha voce

We are afraid to see how much we are involved
and our prayers are so fake

Give and forgive and just let love take over your heart
Live and let live and have yourself a brand new start

Vedo luci accendersi di fronte a me, a me, a me, a me... Amen!